Showing posts with label ilokano dreams. Show all posts
Showing posts with label ilokano dreams. Show all posts

Krus a Katay iti Muging, 2

Lukagennaka ti lamiis, 
kas ti salemsem iti panagngangabit 
ti nabati pay a kinatured.

Kampay-idi ti darepdep 
a makasapul iti kasamayan a sukal:

Baro a katay nga agtaud 
iti bileg ti ina, 
likido ti salamangkana
manipud iti selula ti pammati 
a kadagiti impasngay a dungngo
ket riingen ti krus ti inanama. 

Tallo a krus, kunaem iti agtagibalay
mamintallo a sukotsukot a katay a krus
a mangbuggiaw kadagiti am-amangaw 
kadagiti mangmangkik iti adayo a rabii

ti nagtagtagainep a sika
iti adayo a rabii iti asideg 
dagiti batibat ni malmalanga
a dagiti annak iti tagainep gumawgawawa

isuda iti wangawangan 
ti mangig-igup a bariwangwang
ti pannakaipatli iti masakbayan.

Bumaringkuaska a makirinnupak
iti buteng: iti nasaknap a sipnget
iti umuna nga oras ti bigat a naridam

alawem sadiay ti kararag
nga itanamitim ti nabati a tured

umuna iti panangpagtakkub 
kadagiti agpipikel nga ima
aramid a nasursuro iti kumbento
a nakadulin itan kadagiti nabayagen a tawen
ngem ti panagpilko dagiti tumeng
ti di kaano man matallikudan
uray no ti duri ket sumuko
iti bannog kadagiti masukonsukot a kalman
a ti talinaay ti isip ket manglanglangan. 

Mulenglengam ti pagorasan
a mangirakrakurak iti panagbalaw
dagiti estranghero a rikna ti immadayo nga ama
uray no ipatulodmo dagiti kararag
kadagiti angin a bumanesbes iti Honolulu
tapno koma sumalpot iti sabangan
ti narayray nga agsapa iti Manila.

Kalkulaem dagiti agsapa iti pagilian
a pinanawan, agur-uray 
a kankanayon iti sukal a kas
met iti sangkagimongan a salakan:

maysa pay a ridep, 
maysa pay a lidok, 
maysa pay a tanamitim
iti o apomi a kitingkiting
o krus, o krus nga agbibitin!

Maysa pay nga anus, agur-uray
agpalpalimos: 

iti idda kas iti panagpattapatta
iti kari ti agnanayon santo ti panagawag
tapno agpangen ti pito-a-ribu a milia
a distansia ti krus a katay ti muging,
mamitlo nga aramiden kas idawat
ritual nga aramiden ti kapisi ni ayat
kadagiti ubbing nga ingget komat' gasat.

A Solver Agcaoili
Hon, HI/Dis 21/08



Krus a Katay iti Muging, 1

Agmandi ti rikna iti kaadayo
dagiti garakgak nga iti buridek 
a linia ti daan a daniw
ket ar-ariada iti napalabas
kas iti agdama nga umad-adayo
iti pannakalukag iti agpatnag. 

Adu dagiti gandat 
a para kadagiti annak
nga iti linabag dagiti daniw 
sadiayda a mainaw iti balikas a makapaimbag,
mangpalaing kadagiti sadiwa a sugat
iti mabannog a panunot 
kas iti makaal-aliwaksay a lasag. 

Adu a saludsod ti maimassayag
iti nakamira a paraangan 
dagiti pungdol ti madre-de-kakaw
maseggedan, kas iti makauram a paulo
nga agtunda iti pannakaeddep 
ti nalabaga nga apuy nga aggargarakgak.

Dagitoy a panunot ti kaatag
iti rabii a kadua ti solitario a gasat:
iti naimeng nga ules ket ti alimbasagen 
a kasasaad, iti pananglaglagip no kaanonto
ti aldaw nga agsubli ti panaglalanglang
dagiti garakgak dagiti annak

kadua dagiti ubing nga uni iti panagsubo
a panangnanam iti agas ti bannog
kadagiti taktakawen a darikmat.

Malukagka iti darepdep manipud iti pannakairidep
a di napakpakadaan, kas iti pannakayepyep
no dumteng dagiti agim-imon a rikna
kadagiti palad, 

ti kanigid iti kari iti arte
ti kanawan iti dawat ti dulang
a no agbirok iti maisakmol 
ket dina ammo ti mangliwat.

Iti Torrance nga immuna dayta a darepdep:

ti isisina dagiti gapu no apay a kadagiti sinurat
ket sadiay a biroken ti aglalayon koma a gasat
tapno matulongan ti pangngarig a mangsursurot 
kadagiti amin a suraten iti nagan ti saem
sinurat a panangited iti dayaw ken liday
panagsuknal iti murmuray kas met iti sugel
dagiti agtutuglep a panagiyablat
kadagiti makaagas a katay,

pakrus a mamitlo iti muging

kadagiti tallo a paulo dagiti daniw
nga iti sellang ket nangrugi a nagirakurak
kadagiti nakain-inaka a kasasaad ni ayat.

Pakrus iti muging, mamitlo, kunaen 
iti kasimpungalan dagiti amin nga an-anek-ek
iti man agsisipungtuan a banang-es
iti man aglalayon nga anangsab.

Sukal ti katay a maipakrus, mamitlo

iti rupa ti langit, mamitlo iti tanamitim
iti mangted lung-aw a naimbag a gasat
kontra kadagiti amin a dagensen
mangpalag-an iti im-imeten a daniw 
iti umadani koman a sagrado a bannawag.  

A Solver Agcaoili
Hon, HI/Dec 21/08