Aniversario ti Umuna a Lua

Militant group Migrante International leads protest to commemorate the 14th death anniversary of Flor Contemplacion in Singapore. Video report by INQUIRER.net reporter Marjorie Gorospe. Inquirer March 18/09

Sangapulo ket uppat a tawen
a kadagiti lagip ket awan mamaayna. 
Saan a nagramut dagiti bukel
ti lua wenno sakripisio 
wenno dagiti naitugkel a kandela
kadagiti paraangan simbaan kapilia
saan, saanda a dimmanon kenka
iti bangkay iti lungon a maiyawid
tapno ti daksanggasat nga ili kaatagna
ti nakemmo nga agrupsa. 

Agkabannuag ti verso
ti pannakaidasay dagiti kararag
a kenka ipatulodmi iti angin
ipasurotmi iti danum ti baybay
idinto a ti nasanger a baso 
ti agpakpakaasi a pangulo agkilliing.
Iduyokmi dagiti ramay kadagiti mata
tapno dikami agsaksi iti lua
ken pannakaudatal dagiti pakaasi
dagiti saot'dakes a saot'imbag:
'Kinnayo, kinnayo, saan a siak
Saan a siak ti pimmatay!'

Idi, insurok ti addang ti panagpasikal
tapno ti sibibiag a dios ket matay:
mairugi iti amami santo iti avemaria
santo iti mangjesjesus a panagebbal:
punnuen ti lua ti karabukob
tapno ti panagsagaba agbalin a katay
a di matilmon, agindeg iti lilidduokan
tapno makidueto iti panagpasugnod.

Ita ket ti aniversario ti umuna a lua:
mangiyad-adalak idi iti pangngadua
iti seminario mayor dagiti ngatangata.
Aginpapadi idi a rikna
ti mangkabugkabog iti panagmalmalanga
idinto nga iti adayo ket ti ina
nga iti karsel ti karayo agtabtabugga.

Saan a sika laeng, Flor Contemplacion,
ti kontemplasion dagiti sabong:
kadagiti uluanan ti panteon
ket ti nadamsek nga ayat a karissabong
ayat ti ili ayat dagiti birkog
ayat ti isu met laeng a pagilian
dagiti agiyatang iti kinaulbod:
mansanas para iti didiosen
niniugan iti manugangen
anniniwan ti makan iti babaonen
angot ti pagbiag iti adipen.

Makikammayaetkami kenka
kadagiti aniversario a dumteng:
iti tibbayo ti barukong
sadiay ti agungar a burangen
sandi dagiti pannakailupitlupit
iti makam kas iti panagling-et
tapno datayo a babassit
ket iti salakan ti saplit
iti bannawag ti aldaw sumangpet.

A Solver Agcaoili
Hon, HI/Mar 17, 2009





No comments: