Apon Ti Exilo

PANNAKIKAMMAYSA ITI FUGA—
SOLIDARITY WITH FUGA


A Presentation of

“The Silent Natives of Fuga”

a documentary film on Fuga Island, Aparri, Cagayan
The Philippines

By Karie Garnier



Sponsored by

Ilokano & Philippine Drama and Film Program-
University of Hawai`i-Manoa

&

Philippine Studies Program-Leeward Community College-
University of Hawai`i







Moore 319/Tokioka Room, UH Manoa
Dcember 22, 2006, 1100AM-1230PM



PROGRAMME

1100 AM-1230 PM
December 22, 2006, Tokioka Room, UH Manao


I. INTRODUCTION OF THE DOCOMENTARY AND FILM MAKER

Aurelio S. Agcaoili, PhD
Coordinator
Ilokano and Philippine Drama and Film Program
University of Hawai`i-Manoa



II. PRESENTATION OF THE FILM

“THE SILENT NATIVES OF FUGA”

Mr. Karie Garnier
Canada


III. EXCHANGE AND DIFFUSION OF IDEAS ON THE FILM AND ON
THE REALITIES OF THE ISLAND OF FUGA


Moderated by
Raymund Ll. Liongson, PhD
Coordinator, Philippine Studies Program
Leeward Community College
University of Hawai`i



Komitment Para iti Pannakikammaysa iti Fuga

Dakami a makaawat ken makipagrikna iti sasaaden ti isla ti fuga ken dagiti agindeg ditoy ket sangsangkamaysakami a mangipalnaad ti pannakikammaysami iti daytoy a tignayan tapno iti kasta ket saanto a mabag-ot dagiti agindeg iti daga a nagramutan ken nakaidulinan dagiti kadkaduada.

Sipapatikami a maikanatad daytoy a pannakikammaysami ta maitutop daytoy a tignayan iti linteg ti biag ken ti pannakikammaysa iti nakaparsuaan.

Ngarud, dawatenmi kadagiti nakariingen nga itedda ti basbasda tapno iti kasta ket daytoy a tignayan ket makatulong a mangtaginayon iti kinamaymaysa ti fuga ken dagiti agindeg kenkuana.


Commitment of Solidarity with Fuga

We who understand and sympathize with the condition of the Island of Fuga and the people who live in it declare our unity so that the people of Fuga will never be uprooted and displaced from the land where their umbilical cords have been kept.

We believe that this collective action declaring our unity is the right thing to do because it is in keeping with the law of life and law of humanity’s fundamental oneness with nature.

Therefore, we ask those who have come to a knowing understanding of the Fuga condition to give their blessing so that this action will be of help to guarantee the perpetual oneness of Fuga and all the people that live on its soil.